Medienmitteilungen der Stadt St.Gallen | Seite 1

Das Stadtparlament tagt heute
Heute Dienstag, 25. November 2025, behandelt das Stadtparlament unter anderem die Postulatsberichte zum Personalaufwand, zum Energiekonzept 2025, zur City Card, zum Extremismusbericht und zu den Zentrumslasten. Weiter auf der Traktandenliste stehen Abgaben im Baurecht von Liegenschaften in Bruggen, an der Teufener Strasse und am Riethüsliweg.

Starkes Zeichen setzen gegen Gewalt an Frauen
Vom 25. November bis 10. Dezember 2025 macht der Kanton St.Gallen mit zahlreichen Veranstaltungen und Aktionen auf Gewalt gegen Frauen und Mädchen aufmerksam. Die Kampagne «16 Tage gegen Gewalt an Frauen» setzt ein starkes Zeichen gegen geschlechtsspezifische Gewalt und lädt die Bevölkerung ein, genauer hinzuschauen und zu handeln.

Stimmbarometer für Sonntag, 30. November 2025
Am 30. November 2025 ist Abstimmungssonntag. Die nachfolgende Grafik zeigt, wie viele Abstimmungscouverts beim Stimmbüro bereits eingegangen sind.

Abstimmen per Post bis morgen (Dienstag) möglich
Die Abstimmungs- und Wahlunterlagen werden nicht mehr mit A-Post, sondern mit B-Post vorfrankiert. Damit ändert sich das Datum der spätestmöglichen brieflichen Stimmabgabe. Das Couvert muss künftig bis am Dienstag vor dem Abstimmungswochenende der Post übergeben werden. Dabei ist es wichtig, die Leerungszeiten des Post-Briefkastens zu beachten. Wird das Couvert später eingeworfen, ist die fristgerechte Zustellung nicht mehr garantiert. Wie gewohnt können die Abstimmungsunterlagen bis am Abstimmungssonntag um 12 Uhr in den Rathausbriefkasten geworfen werden. Das Abstimmungslokal mit Urne ist am Sonntag von 10 bis 12 Uhr geöffnet.

Unterlagen der nächsten Stadtparlamentssitzung online
Die Unterlagen für die nächste Stadtparlamentssitzung vom Dienstag, 9. Dezember 2025, sind online. An dieser 12. Sitzung der laufenden Legislatur sind 2 Geschäfte traktandiert.

Ertüchtigung des Busdepots der VBSG an der Steinachstrasse
Infolge des Entscheids von 2024, das Grossprojekt für den Neubau eines neuen Busdepots für die Verkehrsbetriebe und die Zentralisierung der Werkstätten und Büroräume der Direktion Technische Betriebe nicht weiterzuverfolgen, investieren die VBSG in die Ertüchtigung des Busdepots an der Steinachstrasse. Die Massnahmen im Umfang von rund CHF 5,2 Mio. sichern den Betrieb für die nächsten zehn Jahre.

VBSG: Eventbus wird zum mobilen Kindergarten in der Ukraine
Aus dem ehemaligen Eventbus der Verkehrsbetriebe St.Gallen (VBSG) entsteht ein mobiler Kindergarten für Kinder in der Ukraine. Die Hilfsorganisation Swiss for Ukraine baut das Fahrzeug derzeit in Zürich um. Ziel des Projekts ist es, Kindern in der Ukraine trotz Krieg und Vertreibung den Zugang zu frühkindlicher Bildung zu ermöglichen.

Start der Mitwirkung Neugestaltung Hintere Poststrasse / Hintere Bahnhofstrasse
Aufgrund des schlechten baulichen Zustands plant das Tiefbauamt, die Begegnungszone Hintere Poststrasse / Hintere Bahnhofstrasse in den kommenden Jahren instand zu setzen. Dabei bietet sich die Möglichkeit, den Strassenraum durch eine Neugestaltung aufzuwerten und die Sicherheit und Aufenthaltsqualität nachhaltig zu verbessern. Die Bevölkerung kann sich zwischen dem 17. November und dem 17. Dezember 2025 zum Projekt äussern.

Areal Ruckhalde: Ergebnisse des Städtebauwettbewerbs «Europan» veröffentlicht
Die Stadt St.Gallen nahm mit dem Areal Ruckhalde am europäischen Städtebauwettbewerb Europan teil. Die Ergebnisse des Wettbewerbs wurden heute durch Europan veröffentlicht und sind online einsehbar. Interessierte werden die Projekte im Rahmen einer Ausstellung im Dezember 2025 besichtigen können. Die Stadt St.Gallen wird die Ergebnisse aus dem Wettbewerb gemeinsam mit Anspruchsgruppen an einer Dialogveranstaltung diskutieren. Die Erkenntnisse aus dem Wettbewerb sowie der Dialogveranstaltung bilden eine Grundlage für die weiteren Planungsschritte.

Mehr Platz für Bus und Velo im Neudorf
Am Montag, 24. November 2025, beginnt das kantonale Tiefbauamt zwischen der Schuppisstrasse und der Martinsbruggstrasse 90 mit dem Bau einer neuen Busspur sowie neuen Haltestellen. Das Amt verbessert damit auch die Situation für den Langsamverkehr. Neu regelt zudem eine Lichtsignalanlage den Knoten Spühlstrasse. Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis Ende 2026.

Die SwissSkills 2029 kommen nach St.Gallen
Die Stiftung SwissSkills vergibt die Austragung der Schweizer Berufsmeisterschaften in die Ostschweiz: Die SwissSkills finden im September 2029 auf und um das Areal der Olma Messen in St.Gallen statt. Die gemeinsame Bewerbung der Ostschweiz, die von den Kantonen, der Stadt, Gemeinden der Region, Gewerbe und Industrie getragen wird, hat überzeugt.