Medienmitteilungen der Stadt St.Gallen | Seite 29

Mitteilung StadtLuftansicht Autobahnanschluss Neudorf

A1: Start Instandsetzung Anschluss Neudorf

Das Bundesamt für Strassen ASTRA saniert innerhalb des Projekts «Instandsetzung Stadtautobahn St. Gallen» ab dem 14. April 2024 den Anschluss SG-Neudorf. Die Arbeiten erfordern eine Reduktion der Spurbreite, weshalb zu Spitzenzeiten längere Wartezeiten auftreten können.

Mitteilung StadtOberleitung mit Stromabnehmern eines Batterietrolleybusses

Elektrifizierung Linien 3/4: Bau der 180 Mast-Fundamente kann starten

Die Verkehrsbetriebe St.Gallen (VBSG) haben den Bau der Mast-Fundamente für die Elektrifizierung der Linien 3/4 in Richtung Abtwil in Auftrag gegeben. Für die VBSG ist das ein Meilenstein auf dem Weg zum strategischen Ziel, ihre Linien weiter zu elektrifizieren. Die Plangenehmigung sowie die Bewilligung für den sofortigen Baubeginn vom Bundesamt für Verkehr gingen am 27. März 2024 bei den VBSG ein.

Mitteilung StadtWinkelriedstrasse

Deckbelagseinbau an der Winkelriedstrasse

Am Sonntag, 14. April 2024, wird auf der Winkelriedstrasse im Abschnitt Tellstrasse bis Dufourstrasse ein neuer Deckbelag eingebaut. Während der Arbeiten muss der Strassenabschnitt für den rollenden Verkehr gesperrt werden. Der Belagseinbau wird bei schlechtem Wetter auf den jeweils folgenden Sonntag verschoben.

Mitteilung StadtSymbolbild Beginenweg

Beginenweg: Baustart für neue Fuss- und Radwegverbindung

Nächste Woche beginnen am Knoten St.Leonhard-Strasse / Bogenstrasse / Rosenbergstrasse die Vorbereitungsarbeiten für den Neubau der unterirdischen Fuss- und Radwegverbindung zwischen Bahnhof Nord und Kreuzbleiche. Die Bauarbeiten dauern voraussichtlich bis Sommer 2026. Die neue Verbindung wird den Namen «Beginenweg» tragen.

Mitteilung StadtSymbolbild Sammelstelle

Entsorgung St.Gallen testet neue Massnahme für saubere Sammelstellen

In den nächsten zwei Monaten überwacht Entsorgung St.Gallen ausgewählte Sammelstellen in Form von sporadischen Kontrollen. Dabei werden die Einhaltung der Einwurfzeiten sowie die illegale Entsorgung von Abfällen verstärkt überprüft.

Mitteilung StadtLuftbild Boppartshof

NEIN zur Zonenplaninitiative «Boppiwiese»

Stadtrat und Stadtparlament lehnen die Zonenplaninitiative «Tagesbetreuung Boppartshof JA – auf der Spielwiese NEIN» ab. Eine Umzonung der Spielwiese im Schulareal Boppartshof würde den geplanten Neubau für die Tagesbetreuung verunmöglichen.

Mitteilung StadtKinderfestsong 2024 - Cover

«Üse Traum» - ein neues Lied für das St.Galler Kinderfest

Anlässlich des 200-Jahr-Jubiläums des St.Galler Kinderfests wurde eine Tradition wiederbe-lebt: Aus einer Zusammenarbeit zwischen Songwriter Roman Riklin und den Schülerinnen und Schülern der Oberstufe West, Schulhaus Schönau, entstand ein neues Kinderfestlied. Der Song mit dem Titel «Üse Traum» wird am Festnachmittag von allen Schülerinnen und Schülern mit allen Festbesucherinnen und -besuchern auf der Kinderfestwiese gesungen.

Mitteilung StadtSymbolbild Veloreinigung

Velo-Frühlingsputz für 20 Franken

Der Frühling ist da – höchste Zeit, das Velo fit für die neue Saison zu machen. Also weg mit Schmutz, Staub und Streusalz-Rückständen. Dazu passt die Frühlingsaktion der Velostation St.Gallen: Den ganzen Monat April bietet sie die Reinigung von Fahrrädern inklusive Kette für nur 20 Franken an.

Mitteilung StadtRathaus St.Gallen

Jahresrechnung 2023 mit schwarzer Null

Die Rechnung 2023 der Stadt St.Gallen verzeichnet einen betrieblichen Ertrag von CHF 599.5 Mio. und einen betrieblichen Aufwand von CHF 621.2 Mio. Damit ergibt sich ein negatives Betriebsergebnis in der Höhe von CHF -21.7 Mio. Das Gesamtergebnis fällt mit CHF 0.3 Mio. dank einem positiven Finanzergebnis von CHF 43.4 Mio. und nach Einlagen in die Reserven von netto CHF 21.4 Mio. leicht positiv aus. Im Jahr 2023 wurden Investitionen von netto CHF 51.1 Mio. getätigt, welche vollständig selbst finanziert werden konnten. Die Eigenkapitaldecke ist mit CHF 632.2 Mio. nach wie vor solide.

Mitteilung StadtSymbolbild Zwinglistrasse

Strassenunterhaltsarbeiten an der Zwinglistrasse

An der Zwinglistrasse, im Abschnitt Blumenbergplatz bis Knottergässlein, werden ab Dienstag, 2. April 2024, notwendige Unterhaltsarbeiten durchgeführt. Sie dauern bis Freitag, 12. April 2024. Die Durchfahrt muss während dieser Zeit für den rollenden Verkehr gesperrt werden. Die Busse der Linien 9 und 10 werden umgeleitet.