Medienmitteilungen der Stadtverwaltung und des Kantons St.Gallen
Update: Motorradfahrer flüchtet vor Polizei
Dank Hinweisen infolge des Zeugenaufrufs «Motorradfahrer flüchtet vor Polizei» vom 20. August 2026 konnte die Stadtpolizei zusammen mit der Kantonspolizei St.Gallen den Motorradfahrer ausfindig machen. Der 33-jährige Schweizer wird wegen diverser Widerhandlungen gegen das Strassenverkehrsgesetz angezeigt. Weitere Abklärungen durch die Stadtpolizei St.Gallen unter der Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen laufen.
Feuer und Feuerwerk ausserhalb des Waldes wieder erlaubt
Die Niederschläge der vergangenen Tage haben die Waldbrandgefahr gemindert. Der Kanton hebt deshalb per morgen Samstag, 22. August 2026, das absolute Feuer- und Feuerwerksverbot ausserhalb des Waldes auf. In Wald und Waldesnähe bleibt das Verbot bestehen. Auch können regionale Verbote durch die Gemeinden erlassen werden.
Feuer und Feuerwerk ausserhalb Walds wieder erlaubt
Die Niederschläge der vergangenen Tage haben die Waldbrandgefahr gemindert. Der Kanton hebt deshalb per morgen Samstag, 22. August 2026, das absolute Feuer- und Feuerwerksverbot ausserhalb des Waldes auf. In Wald und Waldesnähe bleibt das Verbot bestehen. Auch können regionale Verbote durch die Gemeinden erlassen werden.
Zwei Verletzte bei Selbstunfällen
Am Donnerstagmittag (20.08.2026) geriet eine 69-jährige E-Bike-Fahrerin in die Schienenführung der Appenzeller Bahnen und stürzte. Dabei wurde sie leicht verletzt. Am Freitagmorgen (21.08.2026) verursachte ein Mann mit seinem Roller einen Selbstunfall und wurde dabei erheblich verletzt.
Kommission prüft Ausbau der Kantonspolizei
Die Regierung hat dem Kantonsrat einen Bericht über die polizeiliche Sicherheit und den etappierten Ausbau der Kantonspolizei unterbreitet. Die vorberatende Kommission anerkennt grundsätzlich den Handlungsbedarf beim Korpsausbau. Sie erachtet die vorgelegte Entscheidungsgrundlage allerdings als ungenügend. Dem Sicherheits- und Justizdepartement wurden deshalb zusätzliche Abklärungen und Anhörungen in Auftrag gegeben.
Zeugenaufruf: Motorradfahrer flüchtet vor Polizei
Am Mittwochabend (19.08.2026) ist ein Motorradfahrer vor der Polizei geflüchtet. Aufgefallen war der Motorradfahrer, weil er ohne Kontrollschild unterwegs war. Bei der Flucht kam es mutmasslich zu einem Raserdelikt. Die Stadtpolizei St.Gallen sucht Zeugen, die die Flucht beobachten konnten und/oder Angaben zum Motorradfahrer machen können.
Gesellschaftsfragen: Neue Ansprechpersonen für Integration, Kinder, Familie, Gender und Quartiere
Die Dienststelle Gesellschaftsfragen der Stadt St.Gallen besetzt per Herbst mehrere Stellen neu.
Nachfrage im öffentlichen Verkehr nimmt weiterhin zu
Im vergangenen Jahr stiegen täglich knapp 220'000 Personen an einem St.Galler Bahnhof in einen Zug ein oder aus einem Zug aus – ein neuer Rekord. Das zeigt der neue Bericht zum öffentlichen Verkehr des Volkswirtschaftsdepartements. Der Bericht enthält zudem aktuelle Kennzahlen, informiert über laufende Projekte und gibt einen Überblick über die Entwicklung des öffentlichen Verkehrs im Kanton.
Japankäfer: Ausbreitung bestätigt, Bekämpfung nötig
Im Raum Buchs und im angrenzenden Fürstentum Liechtenstein hat sich der Japankäfer ausgebreitet. Weil dieser gebietsfremde Käfer Bäume kahl frisst und Wiesen zerstört, muss ein Fund dem Bund gemeldet werden. Dieser hat den Kanton St.Gallen nun damit beauftragt, die Ausbreitung des Käfers zu bekämpfen. Der Kanton verfügt deshalb lokale Einschränkungen.
Reduzierte Sozialhilfe für Personen mit Status S
Schutzbedürftige (Status S) mit Aufenthaltsbewilligung sollen weiterhin nur einen reduzierten Anspruch auf finanzielle Sozialhilfe haben. Zudem sollen sie im Falle von Sozialhilfebezug nur beschränkt freie Wohnsitzwahl haben. Die St.Galler Regierung hat diese Anpassungen im Sozialhilfegesetz aufgrund einer dringlichen Motion des Kantonsrats erarbeitet. Mit der Anpassung können höhere Sozialhilfekosten für die Gemeinden verhindert werden. Zentral bleibt nach Ansicht der Regierung die weitere Förderung der Erwerbstätigkeit von Personen mit Schutzstatus S.
GBS an der Demutstrasse: Auflage ohne Einsprachen
Das Gebäude des Gewerblichen Berufs- und Weiterbildungszentrums St.Gallen (GBS) an der Demutstrasse wird erneuert und erweitert. Dafür sind eine Zonenplanänderung und ein Sondernutzungsplan notwendig. Das Baugesuch wurde zeitgleich mit der öffentlichen Auflage eingereicht. Es gingen keine Einsprachen ein. Die Bauarbeiten beginnen voraussichtlich im ersten Quartal 2028.
Mehr Spielraum bei Erschliessungsstrassen und klare Regeln für Busbuchten
Die Regierung will den Gemeinden bei der Klassierung und Dimensionierung von Erschliessungsstrassen mehr Spielraum geben und die kantonalen Genehmigungsverfahren vereinfachen. Neu kann die Feinerschliessung auch über Privatstrassen erfolgen. Zudem sollen Busbuchten an Kantonsstrassen gesetzlich als Regelfall verankert werden. Die Regierung hat dem Kantonsrat die Botschaft und die Entwürfe zum X. und XI. Nachtrag zum Strassengesetz zugeleitet.
Ersatzwahl findet am 28. Februar 2027 statt
Der Stadtrat hat den Wahltermin für die Nachfolge von Stadtrat Peter Jans festgelegt. Der erste Wahlgang findet am 28. Februar 2027 statt, ein allfälliger zweiter Wahlgang am 9. Mai 2027.
Kollision zwischen Auto und E-Bike – E-Bike-Fahrerin erheblich verletzt
Am Sonntagmittag (16.08.2026) ist ein Autofahrer auf der Verzweigung Solitüdenstrasse/Teufener Strasse mit einer E-Bike-Fahrerin kollidiert. Die E-Bike-Fahrerin wurde erheblich verletzt.
Kanton eröffnet neue Ausweisstelle in Sargans
Die Schweiz führt voraussichtlich Ende 2026 eine biometrische Schweizer Identitätskarte ein. Diese ist – wie schon der biometrische Schweizer Pass – mit einem Chip ausgestattet, auf welchem biometrische Angaben gespeichert sind. Der Bezug ist freiwillig. Der Kanton eröffnet in Sargans eine Ausweisstelle, wo auch die neue Identitätskarte bezogen werden kann.
Flexible Unterstützung für PFAS-belastete Betriebe
Die Regierung möchte PFAS-belastete Landwirtschaftsbetriebe zusätzlich finanziell unterstützen, um vorübergehend eine Existenzsicherung zu garantieren. Dazu hat sie dem Kantonsrat eine Revision des Landwirtschaftsgesetzes und einen Nachtrag zum Kantonsratsbeschlusses über einen Sonderkredit für die Unterstützungsbeiträge vorgelegt. Die vorberatende Kommission begrüsst die Vorlage im Grundsatz. Sie schlägt jedoch eine flexiblere Ausrichtung von Beiträgen vor.
Wohnzukunft gestalten: Stadt St.Gallen und OST laden zur öffentlichen Veranstaltung
Viele Menschen leben in Wohnungen, die nicht mehr zu ihrer Lebensphase passen – weil Kinder ausgezogen sind, die aktuelle Wohnung für das Alter ungeeignet ist oder der Wunsch nach einer neuen Wohnform besteht. Ein gemeinsames Projekt von Stadt St.Gallen und OST – Ostschweizer Fachhochschule zeigt Wege auf und lädt die Bevölkerung am 15. September 2026 dazu ein, ihre Bedürfnisse und Anregungen einzubringen.
Kollision zwischen E-Scooterfahrer und Kind
Am Samstagnachmittag (15.08.2026) ist es bei der Shopping Arena zu einer Kollision zwischen einem 16-jährigen E-Scooterfahrer und einem 6-jährigen Mädchen gekommen. Beide wurden leicht verletzt.
St.Galler Fest 2026 - Bilanz der Stadtpolizei St.Gallen
Das St.Galler Fest 2026 mit rund 116’000 Besucherinnen und Besuchern verlief grösstenteils friedlich und ohne grössere Zwischenfälle. Die Stadtpolizei St.Gallen zieht eine positive Bilanz.
RWSG startet mit dem Bau des Seewasserwerks Riet II
Mit dem neuen Seewasserwerk Riet II in Goldach stärkt die RWSG Regionale Wasserversorgung St.Gallen AG die Versorgungssicherheit für über 150'000 Menschen in der Region St.Gallen. Das Werk ergänzt die bestehende Infrastruktur und schafft zusätzliche Sicherheitsreserven für eine zuverlässige Trinkwasserversorgung. Die Inbetriebnahme ist im Jahr 2029 geplant.
Stadtrat Peter Jans tritt zurück
Stadtrat Peter Jans hat sich entschieden, als Stadtrat und Direktor Technische Betriebe zurückzutreten. Wann die erforderliche Ersatzwahl stattfinden wird, entscheidet der Stadtrat nächste Woche.
Zeugenaufruf: Velofahrerin nach Bremsmanöver gestürzt
Am Mittwochabend (12.08.2026) ist an der Rorschacher Strasse 242 eine Velofahrerin gestürzt, nachdem eine Person mit einem Lieferwagen vermutlich den Bus- und Velostreifen überquerte. Die Stadtpolizei sucht Zeugen.
Stadt St.Gallen lädt zur Mitwirkung Ortsplanungsrevision ein
Wie soll sich die Stadt St.Gallen in den kommenden Jahrzehnten entwickeln? Mit der Ortsplanungsrevision werden die planerischen Grundlagen für das lebenswerte St.Gallen von morgen festgelegt. Die Bevölkerung ist vom 17. August bis 16. Oktober 2026 eingeladen, die Entwürfe zu prüfen und sich über die digitale e-Mitwirkungsplattform aktiv einzubringen.
Erster Jahrgang im «Gymnasium der Zukunft»
Mit dem Schuljahr 2026/27 treten die ersten St.Galler Gymnasiastinnen und Gymnasiasten nach den Vorgaben des Projekts «Gymnasium der Zukunft» in ihre Ausbildung ein. Der Kanton St.Gallen erneuert damit seine gymnasiale Bildung so grundlegend wie letztmals in den 1990er-Jahren.
A1 Stadtautobahn St. Gallen: Sperrung St. Leonhard-Strasse für Belagsarbeiten
Auf der St. Leonhard-Strasse im Anschlussbereich des Autobahnanschlusses SG-Kreuzbleiche werden Ende August neue Beläge eingebaut. Die Arbeiten erfordern die Sperrung der Strasse und führen zu Verkehrseinschränkungen. Entsprechende Umleitungen werden signalisiert
Velofahrer nach Sturz verstorben
Am Mittwochnachmittag (12.08.2026) ist ein Velofahrer an der Bruggwaldstrasse gestürzt, nachdem er von einem Autofahrer überholt wurde. Der Zustand des vorerst ansprechbaren Mannes verschlechterte sich im Rettungswagen zunehmend, worauf er kurz darauf im Spital verstarb.
Bei Arbeitsunfall erheblich verletzt
Am Dienstag (11.08.2026) wurde ein Mann bei einem Arbeitsunfall mit Schwefelsäure erheblich verletzt. Aufgrund einer defekten Handpumpe gelangte die Säure in den Handschuh.
Verkehr und Sicherheit am St.Galler Fest 2026
Am kommenden Wochenende findet das St.Galler Fest statt. Aufgrund des Grossanlasses kommt es in der Innenstadt zu Verkehrseinschränkungen und Anpassungen beim Marktbetrieb. Die Stadtpolizei St.Gallen setzt auf eine erhöhte Präsenz und verschiedene Sicherheitsmassnahmen, um einen sicheren und reibungslosen Ablauf des Anlasses zu gewährleisten.
Strassenbauarbeiten an der Gottfried-Keller-Strasse
Auf der Gottfried-Keller-Strasse im Bereich des Knotens Berneggstrasse beginnt das städtische Tiefbauamt ab Montag, 17. August 2026, mit Strassenbauarbeiten. Beide Bushaltestellen «Berneggstrasse» müssen während der Bauzeit leicht verschoben werden. Die Bauarbeiten dauern voraussichtlich bis Ende September 2026.
Weitere lebende Exemplare des Japankäfers gefunden
Nach dem Fund eines toten Japankäfers vor rund einem Monat sind im Raum Buchs und im Fürstentum Liechtenstein zwischenzeitlich weitere lebende Exemplare in aufgestellte Fallen getappt. Die Fachleute des Kantons und des Fürstentum Liechtensteins stehen mit dem Bund im Kontakt. Aktuell geht es um die Abklärung des Befallsausmasses und um allfällige Bekämpfungsmassnahmen.
VI. Nachtrag zum Planungs- und Baugesetz
Die Regierung gibt den Entwurf zum VI. Nachtrag zum Planungs- und Baugesetz zur Vernehmlassung frei. Mit dem Nachtrag wird die Grundlage für eine Abbruchprämie für Bauten ausserhalb der Bauzonen geschaffen. Diese soll den freiwilligen Abbruch nicht mehr benötigter Bauten und Anlagen fördern. Die Vernehmlassung dauert bis 21. September 2026.
VI. Nachtrag zum Jagdgesetz
Im Jahr 2025 wurde auf nationaler Stufe die Jagdgesetzgebung erneuert. Das erfordert nun Anpassungen der kantonalen Jagdgesetzgebung. Diese betreffen in erster Linie das Thema Wildschäden durch Biber. Unabhängig will der Kanton den Umgang mit den Rothirschbeständen neugestalten. Die Regierung hat nun die Vernehmlassung dazu eröffnet.
Musikschulgesetz
Der Kanton St.Gallen will erstmals eine eigenständige gesetzliche Grundlage für die Musikschulen schaffen. Das neue Musikschulgesetz regelt Aufgaben, Organisation und Finanzierung der Musikschulen und schafft Rechtssicherheit für ein bewährtes Angebot. Die Vernehmlassung dauert bis Mitte September 2026.
V. Nachtrag zum Personalgesetz
Der V. Nachtrag zum Personalgesetz enthält verschiedene Anpassungen am kantonalen Personalgesetz. Die Anpassungen sollen sicherstellen, dass der Kanton weiterhin über verlässliche und zeitgemässe personalrechtliche Grundlagen verfügt und ein attraktiver Arbeitgeber bleibt. Die Regierung legt die entsprechenden Gesetzesänderungen zur Vernehmlassung vor.
Totalrevision Volksschulgesetz
Das geltende Volksschulgesetz des Kantons St.Gallen stammt aus dem Jahr 1983 und wurde seither mit 28 Nachträgen schrittweise angepasst. Um den heutigen Anforderungen an die Volksschule umfassend gerecht zu werden, hat der Kantonsrat im Jahr 2022 im Zusammenhang mit dem Bericht «Perspektiven der Volksschule 2030» den Auftrag für eine vollständige Überarbeitung des Gesetzes erteilt. Mit dem Projekt Totalrevision Volksschulgesetz setzt die Regierung diesen Auftrag um.
X. Nachtrag zum Strassengesetz
Die Regierung gibt den Entwurf des X. Nachtrags zum Strassengesetz zur Vernehmlassung frei. Mit dem Nachtrag sollen der geforderte Ausbaustandard von Erschliessungsstrassen reduziert und Erschliessungen über Privatstrassen ermöglicht werden. Die Vernehmlassung dauert bis 28. Februar 2026.
Gesetz über die staatlichen Stipendien und Studiendarlehen (Stipendiengesetz)
Die Regierung hat ein neues Stipendiengesetz erarbeitet und gibt den Entwurf in die öffentliche Vernehmlassung. Dieser enthält gezielte Vereinfachungen und Verbesserungen der Leistungen im Vergleich zur bisherigen gesetzlichen Grundlage. Künftig sollen mehr Personen von Stipendien profitieren können.
Biodiversitätsstrategie St.Gallen 2026–2033
Die Biodiversität im Kanton St.Gallen soll erhalten und weiter gefördert werden. Zu diesem Zweck hat das Volkswirtschaftsdepartement zusammen mit Ämtern anderer Departemente die Biodiversitätsstrategie für den Zeitraum 2026–2033 weiterentwickelt. Die Regierung hat nun die Vernehmlassung dazu eröffnet.
II. Nachtrag zur Verordnung zum Gesetz über die Abgeltung ökologischer Leistungen
Zur Umsetzung der am 17. Februar 2021 vom Kantonsrat gutgeheissenen Motion 42.20.19 «Neuregelung der Zuständigkeit im Vertragsnaturschutz (GAöL)» hat das Volkswirtschaftsdepartement einen Nachtrag zum Gesetz über die Abgeltung ökologischer Leistungen ausgearbeitet, zu dem die Regierung nun die Vernehmlassung eröffnet hat.
X. Nachtrag zum Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege und IV. Nachtrag zum Planungs- und Baugesetz
Die Regierung des Kantons St.Gallen will den durchgängigen elektronischen Geschäfts- und Rechtsverkehr von und mit kantonalen Behörden ermöglichen. Die gesetzlichen Grundlagen für die Digitalisierung des Verwaltungsverfahrens und insbesondere für das elektronische Plan- und Baubewilligungsverfahren gehen nun in die Vernehmlassung.