Mitteilung Stadt

Unterlagen der nächsten Stadtparlamentssitzung online

Waaghaus von aussen
Waaghaus von aussen

Die Unterlagen für die Stadtparlamentssitzung vom Dienstag, 8. Dezember 2026, sind online. An dieser 24. Sitzung der laufenden Legislatur ist ein Geschäft, das Budget 2027, traktandiert.

Die Sitzung findet im Waaghaus statt und ist öffentlich. Personen, welche die Sitzung vor Ort mitverfolgen wollen, können dafür die Gästetribüne nutzen. 

Übersetzung in Gebärdensprache

Gehörlose oder hörbehinderte Menschen mit Wohnsitz in der Stadt, die der Parlamentssitzung beiwohnen möchten, können sich bei der Stadtkanzlei (stadtkanzlei@stadt.sg.ch) melden. Anmeldeschluss ist der Dienstag, 24. November 2026. Auf Anfrage wird eine Übersetzung in Gebärdensprache angeboten. Die Stadt stellt diese Dienstleistung kostenlos zur Verfügung.